top of page

servizi
business

Perché mettere a repentaglio un nuovo contatto o un rapporto lavorativo? Assicurati che il tuo business English sia all'altezza della situazione con i nostri Servizi Business.

 Tutti i nostri  Servizi Business includono copy-editing, controllo registro e post-edit support base. 

Tono professionale

Cambiare espressioni colloquiali ed informali con enunciazioni formali assicurerà al tuo testo il registro appropriato.

mano robotica che scrive al pc

correspondence

Servizio di editing dell'inglese che si assicurerà che il messaggio venga presentato al destinatario in maniera accurata e professionale.

Dedicato a e-mail, newsletter, lettere di raccomandazione, inviti e altro.

  • Revisione linguistica inclusiva di controllo registro business line editing, copy-editing e proofreading.

  • Consegna: fra 3 e 5 giorni lavorativi (a seconda della lunghezza).

  • Post-edit support essenziale per 12 mesi.

  • Disponibilità di pacchetti editing Multi-Text.

  • Editing di risposte e-mail di meno di 100 parole gratis (durante periodo post-edit support).

uomo che lavora con pila di carte

documents

Servizio di copy-editing dell'inglese che si assicurerà che il contenuto venga presentato al ricevente in maniera accurata e professionale.

Dedicato a business plan, testo di presentazioni, verbali, dichiarazioni, report e altro.

  • Revisione linguistica inclusiva di controllo registro, copy-editing e proofreading.

  • Consegna: tra 5 e 20 giorni lavorativi (a seconda della lunghezza).

  • Post-edit support essenziale per 12 mesi.

  • Consegna rapida richiedibile pagando un supplemento (soggetto a disponibilità).

  • Line editing richiedibile pagando un supplemento.

  • Post-edit support avanzato per 12 mesi con aggiunta di line editing.

uomo che vende online

website copy-editing

Usare un traduttore automatico per il sito internet potrebbe essere sufficiente in alcune circostanze, ma perché accontentarsi di "probabilmente giusto" quando puoi incaricare un esperto di correggere la versione inglese del tuo sito?

  • Revisione linguistica inclusiva di controllo registro, copy-editing e proofreading.

  • Consegna: tra 5 e 20 giorni lavorativi (a seconda della lunghezza).

  • Post-edit support essenziale per 12 mesi.

  • Consegna rapida richiedibile pagando un supplemento (soggetto a disponibilità).

  • Line editing richiedibile pagando un supplemento.

  • Post-edit support avanzato per 12 mesi con aggiunta di line editing.

fotografare cibo per un blog

 promotional business material 

Il tuo business si sta espandendo oltre confine e vuoi che tutto sia perfetto: mentre tu ti concentri su fornitori, prodotti, prezzario, ecc., noi cureremo l'inglese.

  • Revisione linguistica inclusiva di controllo registro, line editingcopy-editing e proofreading.

  • Consegna: tra 5 e 20 giorni lavorativi (a seconda della lunghezza).

  • Post-edit support essenziale per 12 mesi.

  • Consegna rapida richiedibile pagando un supplemento (soggetto a disponibilità).

  • Line editing richiedibile pagando un supplemento.

  • Post-edit support avanzato per 12 mesi con aggiunta di line editing.

  • Indicato per testi pubblicitari e promozionali (e.g., volantini), testi per attività (e.g., menù ristorante), post social media e altro.

CONFRONTA I NOSTRI SERVIZI BUSINESS

Business Feature Comp IT.jpg
bottom of page